《UNDERTALE》十周年与《DELTARUNE》第三、四章发售之际，《周刊Fami通》推出38页重磅特辑，收录十年回顾、主创专访及托比·福克斯亲笔留言，带领读者重温感动之旅。

2025年，是一个属于所有Undertale粉丝的年份。

这一年，《UNDERTALE》迎来了它的十周岁生日。自2015年9月15日由8-4公司发行日文版以来，这款由托比·福克斯独立打造的角色扮演游戏，用其颠覆性的叙事设计、深入灵魂的角色塑造和震撼人心的道德抉择，彻底改写了玩家对游戏“背景”与“意义”的理解。它不仅在全球累积了现象级的人气，更在无数玩家心中种下了关于勇气、仁慈与抉择的种子。

而同样在今年六月，《UNDERTALE》的平行世界之作——《DELTARUNE》第三、四章正式问世。托比·福克斯再度执笔，编织出一条既熟悉又崭新的故事线，将玩家引入一个更广阔、更复杂的光暗世界。它不仅延续了前作的精神内核，更在玩法与叙事上展开了新的探索。无论是从十年前就陪伴至今的老玩家，还是刚刚踏入这个奇妙宇宙的新朋友，都能在这场新的冒险中，找到属于自己的共鸣。

为纪念这两大盛事，《周刊Fami通》2025年9月25日号（总第1914期）特别推出了长达38页的超大型纪念专题——“从《UNDERTALE》到《DELTARUNE》：十年足迹回顾”。这不仅仅是一篇报道，更是一趟穿越十年的情感旅程，一次与所有角色、所有玩家、所有感动重逢的庆典。

本期杂志封面由Fangamer的著名插画家Nina Matsumoto特别绘制，她以充满祝福和故事感的笔触，将两个世界的角色与象征融合于一幅画面之中，既是对过去的致敬，也是对未来的展望。这张封面不仅仅是一张图，它是通往十年回忆的大门。

特辑内容极为丰富，从多个维度深入解读这两部作品的无尽魅力：

• ​​关键词解读​​：从“决心”“仁慈”“屠杀”“和平”到“黑暗世界”“光之子”，编辑部分析了贯穿作品的核心概念，带领读者重新思考游戏背后的哲学命题。
• ​​十年编年史回顾​​：以时间轴形式细数从《UNDERTALE》初版发售到《DELTARUNE》多章节推出的重要节点，包括版本更新、主题音乐会、粉丝盛会、重要合作等，宛如一场充满感动的时光巡礼。
• ​​幕后英雄专访​​：特别邀请到了负责《UNDERTALE》本地化工作的8-4公司核心成员，分享他们如何将托比·福克斯的独特文本转化为同样动人的日文版本；此外，Fangamer Japan的关键人物也接受了专访，讲述他们如何通过精心设计的周边商品，一次次精准“戳中”粉丝内心，将游戏情感延伸至现实世界。
• ​​来自各界的祝福​​：收录了来自游戏业内人士、创作者、艺术家以及忠实玩家的祝贺留言，共同见证这款作品所带来的文化影响与情感连结。
• ​​托比·福克斯的亲笔讯息​​：最令人期待的，无疑是创始人托比·福克斯本人为十周年写下的留言。他的文字始终如同他的游戏一样——简洁、深刻，而又充满真诚的力量。

这38页，不只是新闻，也不只是回顾；它是一个仪式，是一次致谢，是《Fami通》与所有曾为这个故事动容的玩家共同完成的致敬之作。它记录的不只是一款游戏的十年，更是一段我们共同走过的青春。

十年之前，一个孩子坠入地下世界。
十年之后，那道光芒依然指引我们前行。

如果你还记得第一次遇见Flowery时的警惕、Toriel的温暖、Papyrus的搞笑与真诚、Sans那句意味深长的“懒散也有其意义”；如果你曾为True Ending泪流满面，又为Genocide路线陷入沉思；如果你正在《DELTARUNE》的新章节中寻找答案……那么这本特辑，就是为你而准备的。

《周刊Fami通》1914期，已于2025年9月11日正式发售。
十年之约，我们不曾失约。

本文基于原新闻稿改写，融入情感表达与背景延伸，旨在与读者建立共鸣，并传递出纪念性内容应有的温度与深度。愿每一位读者，都能找回属于自己的决心。